练好口语，就用“100e听说训练专家”，300套教材免费下载，如果每天坚持学习还有现金奖励哦！点击下载
去年5月两名中国女子被打19个月后的今天开庭原告被告均未出现审理中出现“戏剧性”一幕 日籍男子大连打人案开审即休庭 律师称：对主审法官失去了信心并表示了怀疑要求其回避 明天13时30分法院给双方律师“说法”
2004年5月7日午夜，日籍男子在大连殴打两名中国女同胞。
案件发生后两名受害人于2004年5月19日向大连市中山区人民法院提起诉讼。经过了一年半的等待后，该案件今天在大连市中山区人民法院开庭审理。
庭审现场
原告被告均未出庭
今天上午8时30分，案件在大连市中山区人民法院民事审判厅开庭审理，来自国内众多媒体的记者和当地群众把偌大的审判大厅挤满。
和先期预料的一样，今天上午两名施暴的日本男子并没有出现在法庭上，此前一度传闻的黄发女子林立华也没有到庭，只有两名被告委托的律师坐在被告代理人的位置上。而两名受害原告也因为被告没有到庭而拒绝出庭。
记者通过电话采访了其中一名被害人李鑫，她愤怒地对记者说：“打人的凶手都不到庭，我们原告还出这个庭有什么实质意义吗？”
律师要求法官回避
按照我国法律的规定，人民法院审理民事案件的第一个程序是宣布开庭纪律和询问双方当事人及代理人是否要求审判人员回避。当审判长询问原、被告双方代理人是否申请回避时，原告律师当即提出要求主审法官赵胜国回避。
律师提出两大理由
向阳律师提出的回避理由是：第一，本案已经严重超出审判时限，已经属于严重的程序违法。
第二，本案已经于2004年10月份进行了举证及质证，根据法律规定的举证期限已经于2004年年底时期满，人民法院不应该再继续受理任何一方的证据及对证据的质疑，但是2005年5月份，本案的审判人员却突然接受了被告对于原告证据的质疑，这是严重违反法律规定的，使得原告及律师对于主审法官失去了信心并表示了怀疑。
同时，对于被告律师提出的两名被告都不在中国境内、无法到庭的说法，原告律师提出了反驳。
第一被告恩田幸晖在中国有自己的公司，他一直在中国打理自己的生意。而《法制晚报》的记者和《新京报》的记者昨天还拨通了第二被告栗本友浩的中国手机，并且还与其进行了短暂的通话，他的手机并没有全球移动的功能，只可以在中国境内使用，为什么说其不在中国呢？
主审法官宣布休庭
主审法官在原告律师提出回避申请后当即宣布休庭，双方代理律师及所有旁听者都在审判大厅等候。
大约过了半小时，主审法官返回审判大厅宣布：鉴于案件发生新的变化，本庭现在休庭，明天（8日）13时30分双方代理律师到法院听候最终结果，届时将确定是否让主审法官回避。
事件回顾
日籍男子打人
据此前媒体报道，2004年5月7日，前往大连投资，并居住在中山区花香维也纳公寓19楼的李鑫和张丽群，夜半听到隔壁传出“不堪入耳”的声音。当夜12时许，二人拍墙警告。隔壁的两名日本籍男子和一名黄发女子敲开房门后，殴打这两名中国女子。
记者昨日在本案原告的代理律师处见到了两名被害人在接受警方调查时的笔录，张丽群的笔录里是这样记载当时野蛮一幕的：他们（恩田幸晖、栗本友浩和黄发女子）三个人一起打我们，用拳头打我们的头部，用脚踢我们的肚子。我拼命护着李鑫并把她推进屋子里，让她赶紧打电话报警。而当警察到来时看见，我们的房间里和走廊上到处都是我们的头发和血……
案件时间表
2004年5月7日夜 日本人殴打两名中国女商人2004年5月10日 公安部门决定对栗本友浩拘留15天2004年5月11日 另一名日本人恩田幸晖回国2004年5月14日 律师向阳接受受害人的委托2004年5月19日 受害人向中山区法院提起诉讼2004年5月25日 被释放的栗本友浩出境回国
2005年12月7日 日本人打人案在大连开庭
警方介入
拘留打人日本男子
据当地媒体报道，到达现场的警察除了把两名受害者送到医院急救外，还把两名日本人和那名与日本人在同一房间的黄头发中国籍女子带回审查。
经过审查，两人中的恩田幸晖是一家名为“恩田金属有限公司”的总经理，栗本友浩是该公司的总经理助理，而那名黄发中国籍女子则自称是该公司的翻译，名字叫林立华。
在派出所内，栗本友浩大包大揽地承担下了所有的责任，承认了其对李鑫和张丽群的殴打，但是坚决不供认恩田幸晖和林立华参与了殴打。与此同时，在其他房间内接受讯问的恩田幸晖和林立华也都拒不承认自己参与了打人。
接受了简单包扎的李鑫和张丽群在派出所内对于打人的三人进行了指认，但是警方却没有采纳二人的陈述。
10日下午6时许，大连市中山区刑警队宣布：栗本友浩，是日本岐阜县镜圆中门町人。经他本人交代，打人时只有栗本友浩一人动手，所以公安部门决定，对其进行行政拘留15天。
诉讼之路
第一个律师放弃了
事件发生后的第二天，李鑫和张丽群委托了一位大连当地的律师为其代理人，全权代理本案的一切索赔事宜。
但是那名在接受委托时还大谈民族尊严的律师却在开始办理案件后的次日就不见了踪影，律师费全部被退回，任凭李鑫和张丽群怎样拨打电话也不肯接听。当两名受害人的家属再在大连寻找律师的时候，已经没有任何一个律师愿意接手这个案件了。
无奈之下，两人只好通过朋友找到了北京中孚律师事务所的律师向阳。
5月19日，向阳律师代表两名被害人向大连市中山区人民法院提起了民事诉讼，被告为两名日本人和7日与他们在一起的那名中国女子林立华。原告方要求打人者赔礼道歉并赔偿损失。
立案后被告回国
恩田幸晖早已经于5月11日动身返回日本。5月24日下午，拘留期满的栗本友浩被释放，第二天就从大连出境返回了日本。而根据法律的规定，对于在中国有未了结案件的外国人，中国出入境管理机关有权限制其离境。
5月25日，法院工作人员曾去大连出入境管理部门要求限制其离境，但结果栗本友浩仍顺利回国。
两名被告相继离开了中国，传票无法送达，案件的进展陷入了一片暗淡。但是向阳律师却没有被眼前暂时的困难难住，他利用了一些特殊的关系网终于使得两名肇事的日本人乖乖地委托了律师到法院拿走了传票。
记者追击
“女翻译”挂上电话
那位自称是“恩田金属有限公司翻译”的黄发女子林立华，事发后，她如同从人间蒸发，再也没有出现在媒体和公众面前。
昨天晚上记者从原告代理律师处得到了该人的电话，随即拨打了过去。一名女子接听了电话，记者首先用很简单的日语询问其是不是林立华，但是对方却冲着电话说：“我听不懂！”于是记者改用中文询问其是不是林立华，对方回答说：“我是！”但是随即对方匆忙挂断了电话。
栗本友浩在国内？
昨日，记者拨通恩田幸晖所在公司电话，工作人员说，栗本友浩已经辞职。恩田幸晖是公司负责人，但不常来大连，公司有事致电日本总部联系恩田幸晖。
当记者拨通了栗本友浩的中国手机号码时，一个操着生硬中文的男子接听了电话，但是当其得知记者身份后马上挂断了电话。
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=3810230